이상뒤샹
SEP. 9 – DEC. 12, 2013
한국현대문학관
참여작가: 나현, 류한길, 박소흔, 오상훈(CTRForm), 이경, 이수성, 이주영, 조은지, 조현아, 최선
기획: 김장언, 정현
후원 : 서울문화재단, 한국문화예술위원회, 파라다이스재단
RDV(Rendezvous), 2013. 유리 위에 PVC 캘지 위에 프린트, 라이싱 뮤지엄 보드 위에 아크릴, 가변 크기
작가는 산업화된 색채를 이용해 자신만의 조색법을 통해 언어 바깥의 색채를 만들고, 이 색채들의 조합으로 이루어진 추상적 회화를 제시한다. 작가는 이상과 뒤샹이 자주 사용하던 단어 세 개를 수집한 후, 이 단어들의 다양한 뉘앙스를 12개의 새로운 색으로 제시한다. 작가가 제시하는 12개의 새로운 색은 문학관 정면의 창 위에 설치되어 인물-형용사-색채의 앗상불라주로 시각화된다. 또한 문학관 내부에는 언어와 색채 간의 번역 과정을 고스란히 담은 드로잉이 전시된다.
YISANG DUCHAMP – Curated by Kim Jang Un, Jung Hyun
SEP. 9 – DEC. 12, 2013
Museum of Korean Modern Literature
Sponsor by Seoul Foundation for Arts & Culture, Korea, Arts Council Korea, Paradise culture foundation
RDV(Rendezvous), 2013. Print on pvc coated paper, Acrylic on museum board, Variable size
KYONG LEE creates new colors by using industrialized colors with her own method of color creation, and then presents an abstract painting composed of these color combinations. She collected three words that Yisang and Duchamp often used and re-presents diverse nuances of those words in twelve new colors. The twelve new colors will be installed on top of the front window of the building, visualizing the assemblage of person-adjective-color. Inside the museum, her drawing will be on display, which unfold the interpretative processes from language to color.
